Skip to content
Wellsprings
chagim otherfeatured in 11 works

Teruah (Staccato Shofar Sound)

Nine short staccato blasts; the disputed Tannaitic identification of the Torah's yom teruah sound.

Nine short staccato blasts; the disputed Tannaitic identification of the Torah's yom teruah sound.

How it traveled

  1. Rosh Hashanah
    Sura (Babylonia) · 500
    attested_hebrew_phrase
  2. Tikkunei Zohar
    Guadalajara · 1280
    attested_hebrew_phrase
  3. Zohar
    Guadalajara · 1280
    attested_hebrew_phrase
  4. Ran on Rosh Hashanah
    Barcelona · 1340
    attested_hebrew_phrase
  5. Ohr HaChammah on Zohar
    Tzfat · 1620
    attested_hebrew_phrase
  6. Likutei Moharan
    Breslov (Ukraine) · 1802
    attested_hebrew_phrase
  7. Likutei Halakhot
    Breslov (Ukraine) · 1840
    attested_hebrew_phrase
  8. Arukh HaShulchan
    Novardok (Novogrudok) · 1884
    attested_hebrew_phrase
  9. Torah Temimah on Torah
    Pinsk · 1904
    attested_hebrew_phrase
  10. Mishnah Berurah
    Radin · 1907
    attested_hebrew_phrase
  11. Shem MiShmuel
    Sochaczew · 1925
    attested_hebrew_phrase

Key passages(20)

Leviticus 23:24attested_hebrew_phrase

Leviticus · 1400 BCE

High

דַּבֵּ֛ר אֶל־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר בַּחֹ֨דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֜י בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֗דֶשׁ יִהְיֶ֤ה לָכֶם֙ שַׁבָּת֔וֹן זִכְר֥וֹן תְּרוּעָ֖ה מִקְרָא־קֹֽדֶשׁ׃

Tap to expand

Leviticus 25:9attested_hebrew_phrase

Leviticus · 1400 BCE

High

וְהַֽעֲבַרְתָּ֞ שׁוֹפַ֤ר תְּרוּעָה֙ בַּחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁבִעִ֔י בֶּעָשׂ֖וֹר לַחֹ֑דֶשׁ בְּיוֹם֙ הַכִּפֻּרִ֔ים תַּעֲבִ֥ירוּ שׁוֹפָ֖ר בְּכׇל־אַרְצְכֶֽם׃

Tap to expand

Numbers 10:5attested_hebrew_phrase

Numbers · 1400 BCE

High

וּתְקַעְתֶּ֖ם תְּרוּעָ֑ה וְנָֽסְעוּ֙ הַֽמַּחֲנ֔וֹת הַחֹנִ֖ים קֵֽדְמָה׃

Tap to expand

Numbers 10:6attested_hebrew_phrase

Numbers · 1400 BCE

High

וּתְקַעְתֶּ֤ם תְּרוּעָה֙ שֵׁנִ֔ית וְנָֽסְעוּ֙ הַֽמַּחֲנ֔וֹת הַחֹנִ֖ים תֵּימָ֑נָה תְּרוּעָ֥ה יִתְקְע֖וּ לְמַסְעֵיהֶֽם׃

Tap to expand

Numbers 29:1attested_hebrew_phrase

Numbers · 1400 BCE

High

וּבַחֹ֨דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֜י בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֗דֶשׁ מִֽקְרָא־קֹ֙דֶשׁ֙ יִהְיֶ֣ה לָכֶ֔ם כׇּל־מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֣א תַעֲשׂ֑וּ י֥וֹם תְּרוּעָ֖ה יִהְיֶ֥ה לָכֶֽם׃

Tap to expand

Job 8:21attested_hebrew_phrase

Job · 1300 BCE

High

עַד־יְמַלֵּ֣ה שְׂח֣וֹק פִּ֑יךָ וּשְׂפָתֶ֥יךָ תְרוּעָֽה׃

Tap to expand

I Samuel 4:5attested_hebrew_phrase

I Samuel · 1000 BCE

High

וַיְהִ֗י כְּב֨וֹא אֲר֤וֹן בְּרִית־יְהֹוָה֙ אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֔ה וַיָּרִ֥עוּ כׇל־יִשְׂרָאֵ֖ל תְּרוּעָ֣ה גְדוֹלָ֑ה וַתֵּהֹ֖ם הָאָֽרֶץ׃

Tap to expand

Psalms 150:5attested_hebrew_phrase

Psalms · 1000 BCE

High

הַלְל֥וּהוּ בְצִלְצְלֵי־שָׁ֑מַע הַֽ֝לְל֗וּהוּ בְּֽצִלְצְלֵ֥י תְרוּעָֽה׃

Tap to expand

Psalms 27:6attested_hebrew_phrase

Psalms · 1000 BCE

High

וְעַתָּ֨ה יָר֪וּם רֹאשִׁ֡י עַ֤ל אֹיְבַ֬י סְֽבִיבוֹתַ֗י וְאֶזְבְּחָ֣ה בְ֭אׇהֳלוֹ זִבְחֵ֣י תְרוּעָ֑ה אָשִׁ֥ירָה וַ֝אֲזַמְּרָ֗ה לַֽיהֹוָֽה׃

Tap to expand

Psalms 89:16attested_hebrew_phrase

Psalms · 1000 BCE

High

אַשְׁרֵ֣י הָ֭עָם יֹדְעֵ֣י תְרוּעָ֑ה יְ֝הֹוָ֗ה בְּֽאוֹר־פָּנֶ֥יךָ יְהַלֵּכֽוּן׃

Tap to expand

Tosefta Rosh Hashanah 2:8attested_hebrew_phrase

Tosefta Rosh Hashanah · 190 CE

High

רבי יהודה אומר רבי אלעזר (ויקרא כ״ג:ג׳) שבתון זו קדושת היום זכרון אלו זכרונות תרועה אלו שופרות מקרא קודש קדשהו אמר לו רבי עקיבה מפני מה לא נאמר שבתון שבות [שכן הוא פוגע בשביתה ראשון אלא] זכרון אלו זכר

Tap to expand

Sifrei Bamidbar 73:2attested_hebrew_phrase

Sifrei Bamidbar · 200 CE

High

ותקעתם תרועה תרועה בפני עצמה ותקיעה בפני עצמה. אתה אומר תקיעה בפני עצמה ותרועה בפני עצמה או תקיעה ותרועה (כאחת) [אחת היא]. כשהוא אומר ובהקהיל את הקהל תתקעו ולא תריעו הרי (תקיעה אמורה הא מה ת"ל) תקיעה

Tap to expand

Sifrei Bamidbar 73:3attested_hebrew_phrase

Sifrei Bamidbar · 200 CE

High

ותקעתם תרועה ונסעו המחנות החונים קדמה ותקעתם תרועה ונסעו המחנות החונים תימנה או כשם שתוקע למזרח ולדרום כך תוקע לצפון ולמערב, ת"ל תרועה יתקעו למסעיהם תרועה אחת לשתיהן וי"א שלש לכל רוח:

Tap to expand

Sifra, Emor, Section 11:10attested_hebrew_phrase

Sifra · 250 CE

High

[י] כיצד סדר תקיעות? תוקע ומריע ותוקע, תוקע ומריע ותוקע, שלש תקיעות שהם תשע. שיעור תקיעה כדי תרועה ושיעור תרועה שלשה שברים, שיעור שופר כדי שיהא תוקע.

Tap to expand

Sifra, Emor, Section 11:8attested_hebrew_phrase

Sifra · 250 CE

High

[ח] מנין שלש של שלש שלש? תלמוד לומר (ויקרא כה, ט) "והעברת שופר תרועה", (ויקרא כג, כד) "זכרון תרועה מקרא קדש", (במדבר כט, א) "יום תרועה יהיה לכם" – מלמד שהם שלש של שלש שלש.

Tap to expand

Jerusalem Talmud Rosh Hashanah · 375 CE

High

הלכה: אֲנִי יְי אֱל‍ֹהֵיכֶ‍ם. אֵילּוּ הַמַּלְכִיּוֹת. זִכְרוֹן תְּרוּעָה אֵילּוּ הַזִּכְרוֹנוֹת. שׁוֹפַר תְּרוּעָה. אֵילּוּ הַשּׁוֹפָרוֹת. עַד כְּדוֹן רֹאשׁ הַשָּׁנָה. יוֹבֵל. וְהַ‍עֲבַרְתָּ שׁוֹפַר ת

Tap to expand

Jerusalem Talmud Rosh Hashanah · 375 CE

High

מְנַיִין שֶׁהֵן שָׁלֹשׁ שֶׁלְשָׁלֹשׁ שָׁלֹשׁ. תַּלְמוּד לוֹמַר יוֹם תְּרוּעָה. זִכְרוֹן תְּרוּעָה. שׁוֹפַר תְּרוּעָה. עַד כְּדוֹן כְּרִבִּי עֲקִיבָה. כְּרִבִּי יִשְׁמָעֵאל. תַּנֵּי רִבִּי יִשְׁמָעֵאל.

Tap to expand

Jerusalem Talmud Rosh Hashanah · 375 CE

High

הלכה: יוֹם טוֹב שֶׁל רֹאשׁ הַשָּׁנָה כול׳. רִבִּי אַבָּא בַּר פַּפָּא אָמַר. רִבִּי יוֹחָנָן וְרִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ הֲווֹן יְתִיבִין מַקִשֵׁיי. אָ‍מְרִין. תַּנִּינָן. יוֹם טוֹב שֶׁל רֹאשׁ הַש

Tap to expand

Pesikta DeRav Kahana 23:12attested_hebrew_phrase

Pesikta DeRav Kahana · 400 CE

High

[יב] דילמא. ר' יוחנן ור' שמע' בן לקיש הוון מתקשיין. תנינן יום טוב של ראש השנה שחל להיות בשבת, במקדש היו תוקעין אבל לא במדינה. אמרין אין דבר תורה במדינה ידחה, ואם אינו דבר תורה אף במקדש לא ידחה. עד אינ

Tap to expand

Arakhin 10:1:7attested_hebrew_phrase

Arakhin · Anonymous (Stammaim, redactors of the Bavli) · 450 CE

High

מַאי טַעְמָא דְּרַבִּי יְהוּדָה? כְּתִיב ״וּתְקַעְתֶּם תְּרוּעָה״, וּכְתִיב ״תְּרוּעָה יִתְקְעוּ״ (לָכֶם), שְׁמַע מִינַּהּ: תְּקִיעָה תְּרוּעָה וּתְקִיעָה — חֲדָא הִיא. וְרַבָּנַן? הַהוּא לִפְשׁוּטָה

Tap to expand